FT Digital Edition: our digitised print edition
Владимир Зеленский. Фото: PRESIDENT OF UKRAINE / Keystone Press Agency / Global Look Press
，详情可参考旺商聊官方下载
The curtain of reality had pulled back for me, and I could no longer pretend to be ignorant of these eldritch possibilities. I furiously began to map the known breakfasts. If the dark breakfast exists, I must be able to find it in the interstices of the normal familiar world.
與葡萄牙語一樣，我每天要完成四個簡短的任務與測驗；但這次我需要將 12 個完全聽不懂的聲音，配對到 12 個從未見過的物體圖片上。後來我才得知，這些物體與詞彙都不是真實存在的。我口中念出的其實是中文的聲調，而聲調是中文的重要特徵：不同聲調會改變一個詞的意思。